Sollte man der Glückseligkeit folgen oder ist sie dann
eigentlich liederlich nur? Leben heißt, dass man sich's wählt.
Arbeit und Mühe verspricht dir der andere Weg für die Zukunft.
Tugend verheißt dir den Lohn, niemals einst reuig zu sein.
(Aus: Die Heraklessage. Kurznachrichten an Herakles)
Jason gleich erhieltest du eine Heldenerziehung.
Deine Stärke jedoch führte zum Tod im Affekt.
Einer deiner Lehrer schied durch deine unbändige
Kraft aus dem Leben und dich schickte man besser aufs Land.
(Aus: Die Heraklessage. Kurznachrichten an Herakles)
Armes Kind, möchte man sagen, hört man Teresias' Worte:
Größte Taten und Lohn – klar schon am Lebensbeginn.
(Aus: Die Heraklessage. Kurznachrichten an Herakles)
Glücklicher Herakles: Denn die Argonauten verließest
du noch zur rechten Zeit. Jason verdarb von dir fern.
(Aus: Die Heraklessage. Kurznachrichten an Herakles)