Räuber und Ungeheuer zu bekämpfen, entscheidest
du, da dieses als Weg tugendhaft wahrlich doch ist.
Haut und auch Rachen des ersten Löwen, den du bezwingest,
trägst als Trophäe du stolz, Weiteres Gutes folgt bald.
(Aus: Die Heraklessage. Kurznachrichten an Herakles)
Sollte man der Glückseligkeit folgen oder ist sie dann
eigentlich liederlich nur? Leben heißt, dass man sich's wählt.
Arbeit und Mühe verspricht dir der andere Weg für die Zukunft.
Tugend verheißt dir den Lohn, niemals einst reuig zu sein.
(Aus: Die Heraklessage. Kurznachrichten an Herakles)
in Sachen eigener Heldentat
unterwegs zu sein
heißt,
Versuchungen hier und dort
und drüben
zu widerstehen, sich selbst
in Ordnung zu halten,
sich in Ordnung zu bringen,
zur Ordnung zu rufen.
Die strenge Zucht birgt große Tat
und ist in sich nach ihrer Art
schon ein Genuss dem Eingeweihten,
wird ihn im Tode gar begleiten.